The Christmas card and a small hand-made lucky star that I received from my students

Before Christmas, my student sent me a small Christamas card.  Tommy passed his card to me before Christmas.   I am delighted when I received it.   Here it is:

クリスマス以前、私の学生はクリスマスカードを私に送りました。  トミーは、クリスマス以前、彼のカードを私に渡しました。   それを受け取ったとき、私はうれしかったです。   ここに、それはあります:

<a photo of Christmas card will be uploaded soon>



Also, I received a small handmade lucky star from a very naughty student.   After he finished it, he just directly put it into my bag without a word...  His behaviour always makes me angry in the lessons.   Sometimes I want to give up!

However, I try to give more patience and then talk to him and teach him individually.   Actually, he is a clever boy.   He has an illness named "Attention Deficit" & "Hyperactivity Disorder".

As his teacher, I have to be patient and try to balance his behaviour without affecting other students' learning.

また、私は非常にいたずらな学生から小さい手作りの幸運の星を受けました。   それを終えた後に、彼は、直接何も言わずに私のバッグにそれを入れました…  彼のふるまいはレッスンでいつも私を怒らせます。   時々、私は放棄に欲しいです!

しかしながら、私は、より多くの忍耐を彼に与えます。  私は、個別に彼に話して、教えます。   実際に、彼は利口な子です。   彼は病気にかかっています: 「注意欠陥」と「多動性障害。」

彼の教師として、私は我慢強いに違いありません。  他の学生の学習に影響せずに、私は彼のふるまいのバランスをとろうとします。

Here's the lucky star:

<a photo will be uploaded soon>