Wednesday, June 8, 2011

Feeling about "friendship"

(It is written in both English and Japanese. 英語と日本語の両方に書かれています。私の日本語の翻訳であらゆる間違ったために私をお許しください...外国人から, Ruth)

From my experience and sharing with the elderly people...

As times goes by...
a friend becomes your intimate friends,
some friends become your good friends,
some friends are still your ordinary friends,
some good friends become your ordinary friends!

That's life! No pity and regret!

One continuously acquires new friends.

Time flies, but no changes of my thinking... >-<

友情

高齢者との私の経験と共有から…

回が過ぎるので…
友人は、あなたの親友になるようにアップグレードします;
あなたの良い友人になるいくつかの友人アップグレード;
普通の友人として扱った友人もいました;
現在普通の友人として扱われている何人かの良い友人!

それは人生です! 未練がありません!

私たちは絶え間なく新しい友人を取得します。

<あらゆるコメントには、このEメールアドレスで私に連絡してください:happy.ruth.f@gmail.com>
<For any comment, please contact me by this email address:happy.ruth.f@gmail.com>

No comments:

Post a Comment